11,000±ß¡ÊÀǹþ¡Ë°Ê¾å¤Î¤´Ãíʸ¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ
¥¢¥ë¥Ñ¥«Å¹Ä¹¤Î¤Ý¤«¤Ý¤«¥á¡¼¥ë¹ÖºÂ¡Ê̵ÎÁ¡Ë

¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡¦¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¥³¥Ã¥È¥óT¥·¥ã¥Ä ¥¢¥ë¥Ñ¥« ¥Ö¥é¥Ã¥¯
CS001-BK

4,400±ß(Àǹþ)

 ¥Ö¥é¥Ã¥¯
S
M
¥«¥é¡¼
¥µ¥¤¥º
¹ØÆþ¿ô
Çä¾å¤Î10%¤¬
¥Ú¥ë¡¼¤Î¼êÊԤߥ°¥ë¡¼¥×¢¨¤Ë´óÉÕ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£


¥Ú¥ë¡¼¤Î¹âÃϤǻ£±Æ¤·¤¿¡¢
¹­Âç¤ÊÂçÃϤˤΤӤΤÓÊë¤é¤¹
¥¢¥ë¥Ñ¥«¤Î¼Ì¿¿¡£
¤½¤Î¼Ì¿¿¤ò¥¤¥é¥¹¥È¤Ë¤ª¤³¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¥¢¥ë¥Ñ¥«¤È¤¤¤¨¤Ð¡ÄÂÃ(¥Ä¥Ð)¡ª



ÆüËܤǤϡ¢¿Í´Ö¤Ë´·¤ì¤¿
¥¢¥ë¥Ñ¥«¤â¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
¤â¤È¤â¤È¤Ï·Ù²ü¿´¤Î¶¯¤¤¥¢¥ë¥Ñ¥«¡£

°Ò³Å¤¹¤ë¤È¤­¤Ë¤Ï¡¢
¥Ë¥ª¥¤¤Î¶¯¤¤Âäò¿á¤­¤«¤±¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£

¥Ä¥Ð¤ò¤Ï¤¯¡¢¤Ï±Ñ¸ì¤Ç
Spitting¤Ç¤¹¤¬¡¢

"Spitting distance"
¡Ê¥Ä¥Ð¤¬ÆϤ¯¤¯¤é¤¤¤Î¡Ë
¶á¤¤µ÷Î¥

¤È¤¤¤¦¸À¤¤²ó¤·¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹³ÈÂçËɻߡ¢
¤½¤·¤Æ¡¢¥¢¥ë¥Ñ¥«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢
¼þ°Ï¤ÎÌܤòµ¤¤Ë¤·¤¹¤®¤º¤Ë¡¢
¼«Ê¬¤ÎÆ»¤ò¿Ê¤â¤¦¡ª
¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¹þ¤á¤Æ¡¢



Stay away from spitting distance¡¡
¶á¤¯¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ


¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¡¢
¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¥¤¥é¥¹¥È¤È¹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ú¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
Çä¾å¤Î10%¤ò¡¢¥Þ¥¤¥Æ¤ÎÀßΩ»þ¤«¤é¼êÊԤߤΥޥե顼¤ä¥·¥ç¡¼¥ë¤òÊÔ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡¢
Å­ÌÚÎè»Ò¤µ¤óΨ¤¤¤ëMujeres Unidas¤Ø´óÉÕ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
Å­ÌÚ¤µ¤ó¤ÈMujeres Unidas¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¯¤Ï
¢ª¡ã¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¡ä¡ã¥Ú¥ë¡¼¤ÎÀ¸³è¡ä

¢¨¥Ú¥ë¡¼¤Ç¤Ï¡¢¤¤¤Þ¤À¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥¤¥ë¥¹´¶À÷¼ÔÈï³²¤¬³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ú¥ë¡¼¤Ï°åÎÅÀßÈ÷¤¬¸Â¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÉϺ¤³Êº¹¤âÈó¾ï¤ËÂ礭¤¯¡¢
ÆäËÉϺ¤Áؤοͤ¿¤Á¤¬½»¤àÃÏ°è¤Ç¤Ï¹ÔÀ¯¤«¤é¤Î»Ù±ç¤â¼õ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£


¡ÚŸ³«¥µ¥¤¥º¡¦¥«¥é¡¼¡Û



¢£¥µ¥¤¥º¡§£Ó¡Ê¥æ¥Ë¥»¥Ã¥¯¥¹¡Ë

¢£¥«¥é¡¼¡§¥Ö¥é¥Ã¥¯

¢£ÁǺࡧ¥³¥Ã¥È¥ó£±£°£°¡ó
¡Ê¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡¢¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¡Ë

¢£¥µ¥¤¥º¾ÜºÙ¡§

£Ó¥µ¥¤¥º
¿È¾æ¡¡£¶£³£ã£í
¿È¶Ò¡¡£´£·£ã£í
¼ó²ó¤ê¡¡£±£¸£ã£í
¸ª¶Ò¡¡£³£¹£ã£í
µ¾æ¡¡£±£¸£ã£í

¢£¸¶»º¹ñ¡§¥¤¥ó¥É¡¢ÆüËÜ
¡Ê¥×¥ê¥ó¥È²Ã¹©¤Î¤ßÆüËÜ¡Ë

¢£¤ª¼êÆþ¤ì¡¦¤ªÀöÂõÊýË¡
¡¦¥Í¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤ÆÀö¤¦¤È¡¢¥À¥á¡¼¥¸¤¬¾¯¤Ê¤¯¡¢¤è¤êŤ¯Ãå¤Æ失¤Þ¤¹¡£
¡¦´¥Á絡¤Î»ÈÍѤϤªÈò¤±²¼¤µ¤¤¡£
¡¦¥¢¥¤¥í¥ó¤ò¤¹¤ëºÝ¤Ï¡¢¥×¥ê¥ó¥ÈÉôʬ¤ÏÈò¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¶¯¤¤Æü¸÷¤ä¾ÈÌÀ¤ËĹ»þ´Ö¤¢¤¿¤ë¤ÈÊÑ¿§¤¹¤ë¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÊݴɤκݤϰŤ¤¾ì½ê¤ÇÊݴɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£


¡ÚÃåÍÑ¥¤¥á¡¼¥¸¡Û




¡Ú¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û


»ñ¸»¤ÎÇÑ´þºï¸º¤Î¤¿¤á¡¢
Ä̾´Ê°×ÊñÁõ¤Ë¤Æ¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤ò¤´´õ˾¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
¤´Ãíʸ»þ¤Ë¡Ö¥®¥Õ¥È¡×¤òÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£

£±ÊñÁõ¤Ë¤Ä¤­£²£²£°±ßĺÂפ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Ê£¿ô¸Ä¤Ë¤ï¤¿¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢Áí³Û¤ÎÊѹ¹¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç
¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

Ê£¿ô¾¦Éʤò¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤­¡¢
¤½¤ì¤¾¤ì¤ò¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ë¥®¥Õ¥ÈÊñÁõ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢
È÷¹ÍÍó¤Ë¤½¤Î»Ý¤ò¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¤´ÌÀµ­¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Æäˤ´µ­Æþ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢
¥»¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤Þ¤È¤á¤ÆÊñÁõ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¾ÜºÙ¤Ï¢ªÈ¯Á÷»þ¤Îº­Êñ


¡ã¤´Î±°ÕÅÀ¡ä
¢£»£±Æ¤ä¥Ñ¥½¥³¥ó²èÌ̤δط¸¤Ç¡¢¸½Êª¤È¿§¤äÁǺശ¤¬¼ã´³°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢£Ì¤»ÈÍÑÉÊ (̤»ÈÍÑ¡¢Ì¤ÀöÂõÉʤ˸¤ë) ¤Ë¸Â¤ê¡¢
ÊÖÉʤò¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥µ¥¤¥º¤¬¹ç¤ï¤Ê¤¤¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤¿Êª¤È°ã¤¦¡¢
Ãíʸ¤ò´Ö°ã¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Åù¡¢
¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤Ëɬ¤º
¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï²¼µ­¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¤´Ï¢Íí¤Î¾å¡¢
¸µÊ§¤¤ (Á÷ÎÁ¤ªµÒÍÍÉéô) ¤Ë¤Æ¤´ÊÖÁ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢ª¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥à

¢£ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
Ä̾¤´Ãíʸ¤ò夤¤Æ¤«¤é£²¡Á£´±Ä¶ÈÆü¡ÊÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯Ê¿Æü¡Ë°ÊÆâ¤ËȯÁ÷Ãפ·¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï
¢ªÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥ê¥¿¡¼¥Ê¥Ö¥ë¤Êº­Êñºà¡ÖPostMe¡×¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¯¾ì¹ç¤Ï¡¢¼ê¿ôÎÁ200±ß¤¬ÊÌÅÓ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¾ÜºÙ¤Ï¢ªPostMe¤Ë¤Ä¤¤¤Æ



­¡¤´Ãíʸ¤ò¤¹¤¹¤á¤ë¤È¡¢ºÇ¸å¤Ë¥®¥Õ¥È¤òÁª¤Ö¥Ú¡¼¥¸¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç
¡ÖPostMe¡×¤ò¤´ÁªÂò¤¯¤À¤µ¤¤¡£
­¢¾¦Éʤ¬ÆϤ¤¤¿¤é¡¢¤ª¼ê»ý¤Á¤Î¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤ÇPostMe¤ÎLINE¤òÅÐÏ¿¤¤¤¿¤À¤­
­£ÇÛÁ÷ÅÁɼ¤òÇí¤¬¤·¤Æ¡¢¥Ý¥¹¥È¤Ë¤´ÅêÈ¡¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ê¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤âÌÀµ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë







ºÇ¶á¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¾¦ÉÊ

ºÇ¶á¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¾¦ÉʤϤޤÀ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£